和英辞書

かいたい

漢字

懈怠

名詞

改替: / 拐帯: / 芥蔕: / 海退: / 匯滞: / 解体: / 壊頽: / 懐胎: / 懈怠: laches; negligence; laziness

日本語の意味

怠けてすべきことをしないこと。義務や仕事をおろそかにすること。過失や怠慢。 / 法律上、権利を行使すべきであるのに長期間これを行使しないことにより、その権利の行使が信義則上許されなくなること（ラッチズ）。

やさしい日本語の意味

なまけて　やるべきことを　しないこと

新しいシステムにかいたいする必要があります。

We need to replace it with a new system.

中国語（簡体字）の翻訳

需要迁移到新系统。

中国語（繁体字）の翻訳

需要切換到新的系統。

韓国語訳

새 시스템으로 이전할 필요가 있습니다.

インドネシア語訳

Anda perlu beralih ke sistem baru.

ベトナム語訳

Bạn cần chuyển sang hệ thống mới.

タガログ語訳

Kailangang lumipat sa bagong sistema.

意味（1）

改替:

意味（2）

拐帯:

意味（3）

芥蔕:

意味（4）

海退:

意味（5）

匯滞:

意味（6）

解体:

意味（7）

壊頽:

意味（8）

懐胎:

意味（9）

懈怠: laches; negligence; laziness

kaitai （ romanization ）