和英辞書

豚汁

ひらがな

とんじる / ぶたじる

名詞

pork miso soup

日本語の意味

味噌仕立ての汁物に豚肉や野菜を入れて煮込んだ日本の家庭料理。

やさしい日本語の意味

ぶたのにくとやさいをこまかくきって、みそでにこんだあたたかいすいもの

今晩の夕食は豚汁にしようと思います。

I'm thinking of having pork miso soup for dinner tonight.

中国語（簡体字）の翻訳

今晚的晚餐打算做猪肉味噌汤。

中国語（繁体字）の翻訳

今晚的晚餐我打算做豬肉味噌湯。

韓国語訳

오늘 저녁은 돼지고기 된장국으로 하려고 합니다.

インドネシア語訳

Saya pikir saya akan membuat tonjiru untuk makan malam ini.

ベトナム語訳

Tối nay tôi định nấu canh miso thịt heo (tonjiru) cho bữa tối.

タガログ語訳

Iniisip kong gawing tonjiru ang hapunan ngayong gabi.

意味（1）

pork miso soup

豚 (ぶた)汁 （ canonical ）

butajiru （ romanization ）

じる （ hiragana ）