本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/13

似合う

ひらがな
にあう
動詞
かなりやさしい日本語
人や物のようすが まわりや その人に あっていて いいと かんじられる
日本語の意味
合う; 一致する; なる; のようになる
このボタンはなに?

That blue dress suits you very well.

中国語(簡体字)の翻訳

那件蓝色的裙子非常适合你。

中国語(繁体字)の翻訳

那件藍色的洋裝非常適合你。

韓国語訳

그 파란 드레스가 당신에게 정말 잘 어울려요.

インドネシア語訳

Gaun biru itu sangat cocok untukmu.

ベトナム語訳

Chiếc váy xanh ấy rất hợp với bạn.

タガログ語訳

Ang asul na damit na iyon ay napakabagay sa iyo.

このボタンはなに?
意味(1)

to suit; to match; to become; to be like

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to suit; to match; to become; to be like

正解を見る

似合う

その青いドレスはあなたにとても似合う。

正解を見る

That blue dress suits you very well.

That blue dress suits you very well.

正解を見る

その青いドレスはあなたにとても似合う。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★