和英辞書

浮塵子

ひらがな

うんか

名詞

delphacid

日本語の意味

小さな飛ぶ虫の一種。特にイネなどに害を与えるヨコバイの仲間を指すことがある。 / 空中に漂う細かな塵やほこりのように、取るに足らない存在のたとえ。

やさしい日本語の意味

みずのうえにういているとてもちいさなむしのなまえ

この田んぼには浮塵子がたくさんいます。

There are a lot of delphacids in this rice field.

中国語（簡体字）の翻訳

这个稻田里有很多水蚤。

中国語（繁体字）の翻訳

這片稻田裡有很多水蚤。

韓国語訳

이 논에는 물벼룩이 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di sawah ini ada banyak kutu air.

ベトナム語訳

Trong ruộng lúa này có rất nhiều con bọ nước.

タガログ語訳

Maraming mijinko sa palayan na ito.

意味（1）

delphacid

浮 (ふ)塵 (じん)子 （ canonical ）

fujinshi （ romanization ）

fudinsi （ romanization ）

ふぢんし （ hiragana historical ）

し （ hiragana ）