和英辞書

ねつきうお

漢字

根付き魚

名詞

根付き魚: nonmigratory fish on the seabed

日本語の意味

海底の岩礁や海藻帯など、特定の場所に定着して回遊せずに生活する魚の総称。底生で行動範囲が狭いものを指す。

やさしい日本語の意味

うみのそこにいて　あまり　うごかず　いつも　おなじばしょに　すんでいる　さかな

中国語（簡体字）の意味

不迁徙的海底鱼类 / 定居底栖鱼 / 岩礁附近的留栖鱼类

中国語（繁体字）の意味

不遷徙、定居於海底的魚類 / 底棲且活動範圍小的定棲魚 / 依附礁石或海底環境的定棲性魚類

韓国語の意味

해저 바닥에서 생활하는 비회유성 어류 / 바다 바닥에 정착하여 사는 물고기 / 정착성 어류

ベトナム語の意味

Cá định cư ở đáy biển. / Cá không di cư, sống quanh đáy biển/đá ngầm. / Cá bám đáy, ít di chuyển.

タガログ語の意味

di‑nagmimigrang isda sa sahig ng dagat / isdang naninirahan sa ilalim ng dagat at hindi lumilipat‑lipat

ねつきうおは海底に住んでいて、移動しない魚です。

Nonmigratory fish on the seabed, known as 'netsukiuo', do not move around.

中国語（簡体字）の翻訳

ねつきうお生活在海底，是一种不移动的鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

ねつきうお住在海底，是不會移動的魚。

韓国語訳

네츠키우오는 해저에 살며 움직이지 않는 물고기입니다.

ベトナム語訳

Cá netsuki-uo sống trên đáy biển và là loài cá không di chuyển.

タガログ語訳

Ang ねつきうお ay isang isdang nakatira sa ilalim ng dagat at hindi gumagalaw.

意味（1）

根付き魚: nonmigratory fish on the seabed

netsukiuo （ romanization ）