和英辞書

そけいかん

漢字

鼠径管

名詞

鼠蹊管: inguinal canal

日本語の意味

そけいかん（鼠蹊管）は、下腹部の左右にある、鼠蹊靭帯のすぐ上を走る管状の構造で、腹腔と外陰部（男性では陰嚢、女性では大陰唇）とを連絡する通り道。精索（男性）や子宮円索（女性）、血管・神経・リンパ管などが通過する。そけいヘルニアが発生しやすい解剖学的部位としても知られる。

やさしい日本語の意味

おなかのしたで、あしのつけねのところをとおる、からだのほそいみち

中国語（簡体字）の意味

腹壁腹股沟区的解剖通道 / 连接腹腔与阴囊（或大阴唇）的管状结构 / 常见疝发生部位（腹股沟疝）

中国語（繁体字）の意味

鼠蹊管 / 腹股溝管 / 連通腹腔與腹股溝區的通道

韓国語の意味

서혜부에 위치한 해부학적 통로 / 남성의 정삭과 여성의 자궁원인대가 지나가는 관

ベトナム語の意味

ống bẹn (ống inguinal) / ống giải phẫu đi qua vùng bẹn của thành bụng dưới

タガログ語の意味

lagusan o kanal sa bahagi ng singit / daanan ng spermatic cord (lalaki) o round ligament (babae) sa bandang singit

彼はそけいかんの手術を受けました。

He underwent surgery on his inguinal canal.

中国語（簡体字）の翻訳

他接受了腹股沟手术。

中国語（繁体字）の翻訳

他接受了腹股溝手術。

韓国語訳

그는 서혜관 수술을 받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được phẫu thuật ống bẹn.

タガログ語訳

Sumailalim siya sa operasyon sa singit.

意味（1）

鼠蹊管: inguinal canal

sokeikan （ romanization ）