和英辞書

分析化学

ひらがな

ぶんせきかがく

名詞

analytical chemistry

日本語の意味

物質の成分や構造を明らかにすることを目的とする化学の一分野。試料中の元素・イオン・化合物の種類や量を測定・同定する方法論や技術を扱う。 / 環境試料、医薬品、食品、工業製品などに含まれる微量成分を正確かつ精密に定量・定性するための理論と実験法を研究する学問分野。

やさしい日本語の意味

もののなかにどんな成分がどれくらいあるかをしらべるかがくのぶんや

中国語（簡体字）の意味

研究物质的组成、结构与含量的化学分支 / 通过定性与定量分析测定样品成分的学科 / 开发与应用分析方法和仪器进行化学测量的领域

中国語（繁体字）の意味

研究物質組成與含量的化學分支 / 用於鑑定與定量分析物質的方法與理論 / 著重測定、分離與定量的化學領域

韓国語の意味

물질의 성분과 구조를 정성·정량적으로 분석하는 화학 분야 / 시료의 구성 성분을 식별하고 함량을 측정하는 학문 / 화학 분석 방법과 기법을 연구하는 분야

ベトナム語の意味

ngành hóa học nghiên cứu phương pháp xác định thành phần và cấu trúc của chất / môn học về phân tích định tính, định lượng các chất

タガログ語の意味

analitikal na kimika / sangay ng kimika na sumusuri at tumutukoy sa komposisyon ng mga sangkap / pag-aaral ng mga teknik sa pagsusuri ng mga substansiya

分析化学は物質の組成や構造を明らかにする科学です。

Analytical chemistry is a science that reveals the composition and structure of substances.

中国語（簡体字）の翻訳

分析化学是揭示物质的组成和结构的科学。

中国語（繁体字）の翻訳

分析化學是揭示物質組成與結構的科學。

韓国語訳

분석화학은 물질의 조성이나 구조를 밝히는 과학입니다.

ベトナム語訳

Hóa phân tích là khoa học làm rõ thành phần và cấu trúc của các chất.

タガログ語訳

Ang analitikal na kimika ay ang agham na naglilinaw sa komposisyon at istruktura ng mga sangkap.

意味（1）

analytical chemistry

分 (ぶん)析 (せき)化 (か)学 （ canonical ）

bunseki kagaku （ romanization ）

bunsekikwagaku （ romanization ）

ぶんせきくわがく （ hiragana historical ）

がく （ hiragana ）