和英辞書

予断

ひらがな

よだん

名詞

prediction

日本語の意味

あらかじめ判断すること。事前の推測や決めつけ。 / まだ確定していない物事について、先走って下す判断。先入観に基づく判断。

やさしい日本語の意味

まだわからないことを、よく考えずに先に決めてしまうこと

中国語（簡体字）の意味

预判；预测 / 预先断定；先入为主的判断

中国語（繁体字）の意味

預測 / 臆測 / 先入為主的判斷

韓国語の意味

예측 / 예단 / 섣부른 판단

ベトナム語の意味

dự đoán / tiên đoán / đoán trước

タガログ語の意味

hula / prediksyon / panghuhula

彼の成功は予断を許さない。

His success is not a foregone conclusion.

中国語（簡体字）の翻訳

他的成功尚无定论。

中国語（繁体字）の翻訳

他的成功不能被視為理所當然。

韓国語訳

그의 성공은 예단을 허용하지 않는다.

ベトナム語訳

Không thể khẳng định rằng anh ấy sẽ thành công.

タガログ語訳

Hindi dapat maging kampante sa kanyang tagumpay.

意味（1）

prediction

予 (よ)断 （ canonical ）

yodan （ romanization ）

だん （ hiragana ）