和英辞書

造形

ひらがな

ぞうけい

名詞

molding, modelling

日本語の意味

形をつくること。 / 芸術作品などにおける形態や、その表現。 / デザインや立体構成など、形の構成に関する分野。

やさしい日本語の意味

もののかたちやようすをつくること。またはつくられたかたちやようす。

中国語（簡体字）の意味

成型 / 塑形 / 造型艺术

中国語（繁体字）の意味

將材料塑造成形的過程 / 建立形體或模型的技法 / 造型藝術

韓国語の意味

형태를 만드는 일 / 재료를 빚거나 틀로 성형하는 작업 / 모형을 만드는 작업

インドネシア語

pembentukan bentuk (seni rupa) / pemodelan / pembentukan dengan cetakan

ベトナム語の意味

tạo hình / nặn mẫu / nghệ thuật tạo hình

タガログ語の意味

paghuhubog / paghuhulma / pagbuo ng anyo

彼は造形の授業で素晴らしい彫像を作りました。

He made a wonderful statue in his molding class.

中国語（簡体字）の翻訳

他在造型课上做了一个很棒的雕塑。

中国語（繁体字）の翻訳

他在造形課上做了一座很棒的雕像。

韓国語訳

그는 조형 수업에서 훌륭한 조각상을 만들었습니다.

インドネシア語訳

Dia membuat patung yang indah dalam pelajaran seni rupa.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm một bức tượng tuyệt vời trong lớp tạo hình.

タガログ語訳

Gumawa siya ng isang napakagandang eskultura sa klase ng sining.

意味（1）

molding, modelling

造 (ぞう)形 （ canonical ）

zōkei （ romanization ）

zaukei （ romanization ）

ざうけい （ hiragana historical ）

けい （ hiragana ）