和英辞書

狐猿

ひらがな

きつねざる

名詞

a lemur

日本語の意味

狐猿（こざる）は、哺乳綱霊長目キツネザル下目に属するサルの総称、またはそれに似たサルを指す日本語の名詞である。一般的には、マダガスカル島に生息する原猿類で、長い尾と大きな目を持ち、多くが夜行性である動物をいう。

やさしい日本語の意味

あたたかいしまのもりにすむ、しっぽがながくてめがまるい、さるににたどうぶつ

中国語（簡体字）の意味

狐猴，原产马达加斯加的灵长类动物 / 指狐猴科的动物

中国語（繁体字）の意味

狐猴 / 狐猴科的靈長類動物

韓国語の意味

여우원숭이 / 마다가스카르 토착 영장류

ベトナム語の意味

vượn cáo / linh trưởng đặc hữu Madagascar

タガログ語の意味

lemur / maliit na primata mula Madagascar / primata na aktibo sa gabi na may mahabang buntot

彼は狐猿を初めて見た時、その美しさに驚いた。

When he saw a lemur for the first time, he was surprised by its beauty.

中国語（簡体字）の翻訳

他第一次看到狐猴时，被它的美丽惊呆了。

中国語（繁体字）の翻訳

他第一次看到狐猴時，對牠的美麗感到驚豔。

韓国語訳

그는 여우원숭이를 처음 봤을 때 그 아름다움에 놀랐다.

ベトナム語訳

Lần đầu tiên nhìn thấy con vượn cáo, anh ấy đã kinh ngạc trước vẻ đẹp của nó.

タガログ語訳

Nang una niyang makita ang lemur, namangha siya sa kagandahan nito.

意味（1）

a lemur

狐 (きつね)猿 （ canonical ）

kitsunezaru （ romanization ）

ざる （ hiragana ）