和英辞書

倭人

ひらがな

わじん

名詞

古風

(dated) a Japanese person (term especially used in ancient China)

日本語の意味

古代中国などで用いられた、日本人を指す呼称。しばしば蔑称的なニュアンスを含む。 / 日本列島に住んでいた古代の人々。『魏志倭人伝』など中国の史書に見られる名称。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで にほんの ひとをさして いった なまえ

中国語（簡体字）の意味

古代中国对日本人的称呼 / 旧时称日本人（史籍用语）

中国語（繁体字）の意味

古代中國對日本人的稱呼 / 舊稱日本人

韓国語の意味

(고어) 일본인 / 옛 중국에서 일본인을 부르던 호칭

ベトナム語の意味

người Nhật (cách gọi cổ, chủ yếu trong sử liệu Trung Quốc) / người Wa (người Nhật thời cổ đại)

タガログ語の意味

taong Hapón (makaluma) / sinaunang tawag sa mga Hapón sa sinaunang Tsina

倭人の歴史は非常に興味深いです。

The history of the Yamato people is very interesting.

中国語（簡体字）の翻訳

倭人的历史非常有趣。

中国語（繁体字）の翻訳

倭人的歷史非常有趣。

韓国語訳

왜인의 역사는 매우 흥미롭습니다.

ベトナム語訳

Lịch sử của người Wa rất thú vị.

タガログ語訳

Ang kasaysayan ng mga Wa ay napaka-interesante.

意味（1）

(dated) a Japanese person (term especially used in ancient China)

倭 (わ)人 （ canonical ）

wajin （ romanization ）

じん （ hiragana ）