和英辞書

ニーズ

ひらがな

にいず

漢字

新興工業経済地域

名詞

the newly industrializing economies

日本語の意味

ニーズ：必要とされること、要求、需要。個人や社会が満たされていない状態に対して「こうあってほしい」「これがほしい」と望まれている内容。 / マーケティング分野では、消費者が商品・サービスに対して抱いている具体的・潜在的な欲求や問題解決への要求のこと。 / ビジネスや福祉・教育などの分野では、対象となる人々が抱える課題や不足を満たすために求められている条件・サービス・支援のこと。

やさしい日本語の意味

はやく工場や会社がふえて、あたらしく工業の力がつよくなっている国や地域

新興工業経済、すなわちニーズは、急速に成長しています。

The newly industrializing economies, or NIEs, are growing rapidly.

中国語（簡体字）の翻訳

新兴工业经济，也就是需求，正在迅速增长。

中国語（繁体字）の翻訳

新興工業經濟，也就是需求，正在迅速成長。

韓国語訳

신흥 공업 경제, 즉 수요는 급속히 성장하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ekonomi industri yang baru muncul, yaitu kebutuhan, sedang berkembang pesat.

ベトナム語訳

Nền kinh tế công nghiệp mới nổi, tức là nhu cầu, đang tăng trưởng nhanh chóng.

タガログ語訳

Ang umuusbong na industriyal na ekonomiya, ibig sabihin ang mga pangangailangan, ay mabilis na lumalago.

意味（1）

the newly industrializing economies

nīzu （ romanization ）