和英辞書

楼台

ひらがな

ろうだい

名詞

tall building / stand with a roof

日本語の意味

高い建物や物見台などの構造物を指す語。しばしば風雅な景観をなす建物についていう。 / 屋根のある高い見晴らし台、物見やぐら。 / 中国古典詩文などで、庭園や楼閣・あずまや風の建物を指す表現。

やさしい日本語の意味

高くつくった建物ややぐらのようなものをいうことば

中国語（簡体字）の意味

高大的楼房或楼阁 / 有屋顶的台榭、亭台

中国語（繁体字）の意味

亭臺樓閣的總稱 / 高層建築物 / 有屋頂的看台或觀景台

韓国語の意味

누각과 대(臺) / 높은 누각·건물 / 지붕 있는 정자

ベトナム語の意味

tòa nhà cao nhiều tầng / lầu gác, đài (chòi) có mái che

タガログ語の意味

matayog na gusali / tore o bantayan / nakabubong na entablado (pabilyon)

その楼台は非常に高く、、街の景色を一望できます。。

That tall building is very high, and you can see the whole city.

中国語（簡体字）の翻訳

那座楼台非常高，可以一览城市的景色。

中国語（繁体字）の翻訳

那座樓臺非常高，可以一覽整個城市的景色。

韓国語訳

그 누각은 매우 높아 도시의 경치를 한눈에 볼 수 있습니다.

ベトナム語訳

Tòa lầu đó rất cao, có thể nhìn toàn cảnh thành phố.

タガログ語訳

Napakataas ng tore na iyon, kaya mula rito ay makikita mo ang buong tanawin ng lungsod.

意味（1）

tall building

意味（2）

stand with a roof

楼 (ろう)台 （ canonical ）

rōdai （ romanization ）

だい （ hiragana ）