和英辞書

驥足

ひらがな

きそく

名詞

ability

日本語の意味

すぐれた才能や能力をもつこと。また、その人。 / 駿馬の足。転じて、秀でた才能のたとえ。

やさしい日本語の意味

とてもすぐれた力や才能のたとえ。人や物の高い能力をいう。

中国語（簡体字）の意味

才能 / 本领 / 杰出者的才干

中国語（繁体字）の意味

卓越的才能 / 優異的能力

韓国語の意味

뛰어난 재능 / 탁월한 능력 / 비범한 자질

インドネシア語

kemampuan luar biasa / bakat unggul / keahlian istimewa

ベトナム語の意味

tài năng xuất chúng / năng lực kiệt xuất / tài năng vượt trội

タガログ語の意味

natatanging kakayahan / talento / kahusayan

彼はそのプロジェクトを成功させるために、自分の驥足を発揮した。

He demonstrated his ability to make the project successful.

中国語（簡体字）の翻訳

为了使该项目成功，他发挥了自己的才能。

中国語（繁体字）の翻訳

為了使該專案成功，他發揮了自己的才幹。

韓国語訳

그는 그 프로젝트를 성공시키기 위해 자신의 뛰어난 능력을 발휘했다.

インドネシア語訳

Untuk menjadikan proyek itu sukses, dia menunjukkan kemampuannya yang luar biasa.

ベトナム語訳

Anh ấy đã phát huy khả năng xuất sắc của mình để đưa dự án đó đến thành công.

タガログ語訳

Ipinamalas niya ang kanyang pambihirang kakayahan upang magtagumpay ang proyekto.

意味（1）

ability

驥 (き)足 （ canonical ）

kisoku （ romanization ）

そく （ hiragana ）