和英辞書

足白癬

ひらがな

そくはくせん / あしはくせん

名詞

(medicine) athlete's foot

日本語の意味

水虫とも呼ばれる、足の皮膚に生じる白癬菌（カビ）の感染症。かゆみ、皮むけ、水ぶくれ、ひび割れなどを伴うことが多い。

やさしい日本語の意味

みずむしともよばれる　あしのゆびなどの　かわに　ばいきんがつき　かゆくなったり　かわがむけたりする　びょうき

中国語（簡体字）の意味

足癣（脚癣、脚气） / 足部皮肤真菌感染 / 香港脚（口语）

中国語（繁体字）の意味

足部黴菌感染引起的皮癬 / 足癬；俗稱香港腳

韓国語の意味

무좀 / 족부백선 / 발에 생기는 피부 곰팡이 감염

ベトナム語の意味

nấm kẽ chân / bệnh nấm da ở bàn chân / nấm chân

タガログ語の意味

alipunga / impeksiyong fungal sa paa, karaniwan sa pagitan ng mga daliri ng paa

足白癬の薬を薬局で買いました。

I bought medicine for athlete's foot at the pharmacy.

中国語（簡体字）の翻訳

我在药店买了治疗脚癣的药。

中国語（繁体字）の翻訳

我在藥局買了治療足癬的藥。

韓国語訳

무좀 약을 약국에서 샀습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã mua thuốc trị nấm chân ở hiệu thuốc.

タガログ語訳

Bumili ako ng gamot para sa buni sa parmasya.

意味（1）

(medicine) athlete's foot

足 (あし)白 (はく)癬 （ canonical ）

ashi hakusen （ romanization ）

せん （ hiragana ）