和英辞書

美容室

ひらがな

びようしつ

名詞

beauty parlour

日本語の意味

美容に関する施術を行う店のこと。ヘアカット、パーマ、カラーリング、セット、メイクなどを提供する。

やさしい日本語の意味

かみをきれいにしたり、かみがたをととのえたりするみせ

中国語（簡体字）の意味

美容院 / 美发沙龙 / 美发店

中国語（繁体字）の意味

美容院 / 美容沙龍 / 美髮沙龍

韓国語の意味

머리 손질과 피부·화장 등 미용을 하는 가게 / 미용실

インドネシア語

salon kecantikan / salon rambut / tempat perawatan kecantikan

ベトナム語の意味

tiệm làm tóc / salon tóc / tiệm làm đẹp

タガログ語の意味

salon ng pagpapaganda / parlor ng pagpapaganda / lugar para sa pagpapaganda

美容室で新しいヘアスタイルを試してみませんか？

Why don't you try a new hairstyle at the beauty parlour?

中国語（簡体字）の翻訳

要不要在美容院尝试新的发型？

中国語（繁体字）の翻訳

要不要到美容院嘗試新的髮型？

韓国語訳

미용실에서 새로운 헤어스타일을 시도해 보시겠어요?

インドネシア語訳

Apakah Anda ingin mencoba gaya rambut baru di salon kecantikan?

ベトナム語訳

Bạn có muốn thử kiểu tóc mới ở tiệm làm tóc không?

タガログ語訳

Gusto mo bang subukan ang bagong estilo ng buhok sa salon?

意味（1）

beauty parlour

美 (び)容 (よう)室 （ canonical ）

biyōshitsu （ romanization ）

しつ （ hiragana ）