和英辞書

のりこ

漢字

実子 / 規子 / 憲子 / 紀子 / 法子

固有名詞

実子, 規子, 憲子, 紀子, 法子: a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。「のりこ」という読みを持つさまざまな漢字表記（例：実子, 規子, 憲子, 紀子, 法子 など）がある。多くの場合、漢字それぞれに「のり」＝規則・法則・典範・のりとする、「実」＝真実・内容の充実、「紀」＝秩序・時代、「法」＝おきて・ルール、「憲」＝おきて・規範 などの意味合いを持たせて、望ましい性質や人生を願って名付けられる。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのひとに使われるなまえで、とくにきまったいみはない

中国語（簡体字）の意味

日语女性名 / 日本女性名，可写作“实子”“规子”“宪子”“纪子”“法子”

中国語（繁体字）の意味

日本女性名字（常見字形如「紀子」「法子」等）。 / 日語女性人名。

韓国語の意味

일본의 여성 이름. / 다양한 한자 표기로 쓰이는 이름.

ベトナム語の意味

tên riêng nữ tiếng Nhật (Noriko) / tên người nữ Nhật Bản

タガログ語の意味

pangalan ng babae sa wikang Hapones / Noriko; pangalang pambabae

のりこは私の実子です。

Noriko is my biological child.

中国語（簡体字）の翻訳

诺里子是我的亲生女儿。

中国語（繁体字）の翻訳

のりこ是我的親生女兒。

韓国語訳

노리코는 제 친자입니다.

ベトナム語訳

Noriko là con ruột của tôi.

タガログ語訳

Si Noriko ang tunay kong anak.

意味（1）

実子, 規子, 憲子, 紀子, 法子: a female given name

Noriko （ romanization ）