和英辞書

いちげんか

漢字

一元化

名詞

一元化: unification, centralization

日本語の意味

複数のものを一つにまとめて統一すること。組織・制度・情報などを一カ所（または一つの原理・基準）に集約して管理・運用すること。 / バラバラに存在している権限・機能・責任などを、中心となる機関や人物に集めること。 / 分散していたデータ・システム・サービスなどを統合し、一本化して扱えるようにすること。

やさしい日本語の意味

ばらばらなものを　ひとつの　考えかたや　しくみに　まとめること

中国語（簡体字）の意味

统一化 / 集中化 / 一体化

中国語（繁体字）の意味

一元化 / 統一化 / 集中化

韓国語の意味

일원화 / 통합 / 중앙집중화

ベトナム語の意味

sự thống nhất hóa / sự tập trung hóa / nhất nguyên hóa

タガログ語の意味

pag-iisa / sentralisasyon / integrasyon

会社は全ての部門をいちげんかすることを決定した。

The company decided to unify all departments.

中国語（簡体字）の翻訳

公司决定对所有部门进行一元化。

中国語（繁体字）の翻訳

公司決定將所有部門一元化。

韓国語訳

회사는 모든 부서를 일원화하기로 결정했다.

ベトナム語訳

Công ty đã quyết định tập trung hóa tất cả các bộ phận.

タガログ語訳

Nagpasiya ang kumpanya na pag-isahin ang lahat ng departamento.

意味（1）

一元化: unification, centralization

ichigenka （ romanization ）