最終更新日 :2026/01/05

プライベート

ひらがな
ぷらいべえと
名詞
日本語の意味
個人的な生活や領域、または公的でないことを指す語。 / 「私的なこと」「内輪のこと」という意味合いで用いられる外来語。
やさしい日本語の意味
しごとやがっこうとちがう、じぶんだけでゆっくりすごすじかんやこと
中国語(簡体字)の意味
私生活 / 个人事务 / 私人领域
中国語(繁体字)の意味
私生活 / 個人生活 / 個人事務
韓国語の意味
사생활 / 개인사 / 사적인 일
ベトナム語の意味
đời tư / cuộc sống riêng tư / việc cá nhân
タガログ語の意味
pribadong buhay / personal na usapin / mga personal na bagay
このボタンはなに?

He values his private life.

中国語(簡体字)の翻訳

他很重视私人生活。

中国語(繁体字)の翻訳

他很重視私人生活。

韓国語訳

그는 사생활을 소중히 여깁니다.

ベトナム語訳

Anh ấy coi trọng cuộc sống riêng tư của mình.

タガログ語訳

Pinahahalagahan niya ang kanyang pribadong buhay.

このボタンはなに?
意味(1)

private life; personal affairs

romanization

復習用の問題

正解を見る

プライベート

彼はプライベートな生活を大切にしています。

正解を見る

He values his private life.

正解を見る

彼はプライベートな生活を大切にしています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★