和英辞書

むりなんだい

漢字

無理難題

名詞

無理難題: unreasonable demand

日本語の意味

無理難題: 道理に合わない、または実現が非常に困難な要求や注文のこと。

やさしい日本語の意味

どう考えてもできないことを、してほしいとつよく言うこと

中国語（簡体字）の意味

不合理的要求 / 无法完成的难题 / 刁难的要求

中国語（繁体字）の意味

不合理的要求 / 強人所難的難題 / 不可能完成的任務

韓国語の意味

무리한 요구 / 도저히 해결할 수 없는 문제 / 터무니없는 난제

ベトナム語の意味

yêu cầu vô lý / đòi hỏi quá đáng / đòi hỏi bất khả thi

タガログ語の意味

di-makatwirang kahilingan / imposibleng kahilingan / walang katuturang kahilingan

彼の要求はまるでむりなんだいのようだ。

His demand is like an unreasonable demand.

中国語（簡体字）の翻訳

他的要求简直不可能。

中国語（繁体字）の翻訳

他的要求簡直不可能。

韓国語訳

그의 요구는 마치 불가능한 것 같다.

ベトナム語訳

Yêu cầu của anh ấy dường như hoàn toàn không thể thực hiện được.

タガログ語訳

Parang imposibleng matupad ang kanyang kahilingan.

意味（1）

無理難題: unreasonable demand

murinandai （ romanization ）