先人

ひらがな

せんじん

名詞

ancestors; forebears; forefathers

かなりやさしい日本語

むかしに生きていて、いまのわたしたちより前の時代の人たち

日本語の意味

先に生まれた人。祖先。前代の人。 / 前の時代や分野で業績を残し、後進の手本となる人。先輩。

このボタンはなに？

私たちは先人たちの知恵を尊重しなければなりません。

We must respect the wisdom of our ancestors.

中国語（簡体字）の翻訳

我们必须尊重先人的智慧。

中国語（繁体字）の翻訳

我們必須尊重先人的智慧。

韓国語訳

우리는 선조들의 지혜를 존중해야 합니다.

インドネシア語訳

Kita harus menghormati kebijaksanaan para pendahulu.

ベトナム語訳

Chúng ta phải tôn trọng trí tuệ của những người đi trước.

タガログ語訳

Dapat nating igalang ang karunungan ng mga nauna sa atin.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

ancestors; forebears; forefathers

先 (せん)人 （ canonical ）

senjin （ romanization ）

senzin （ romanization ）

せんじん （ hiragana historical ）

じん （ hiragana ）