和英辞書

必殺

ひらがな

ひっさつ

名詞

lethality, deadliness

日本語の意味

ある行為や手段が命を奪う力・効果を持つこと。非常に危険で致命的である性質。 / 勝負や競争などで、相手を確実に仕留める決め手となる技・手段。 / （フィクションで）一撃で相手を倒す、または確実に仕留める必殺技・攻撃のこと。

やさしい日本語の意味

かならず あいてを ころしたり たおしたり してしまう つよい わざや こうげきの こと

中国語（簡体字）の意味

致命性 / 致死性 / 必杀技（指一击致命的招式）

中国語（繁体字）の意味

致命性 / 致死性 / 殺傷力

韓国語の意味

치명성 / 치사성 / 살상력

インドネシア語

letalitas / daya mematikan / sifat mematikan

ベトナム語の意味

tính sát thương / tính chết người / tính chí mạng

タガログ語の意味

pagiging nakamamatay / kapangyarihang pamatay / lubhang kapanganiban

彼の必殺技は非常に危険です。

His lethal technique is very dangerous.

中国語（簡体字）の翻訳

他的必杀技非常危险。

中国語（繁体字）の翻訳

他的必殺技非常危險。

韓国語訳

그의 필살기는 매우 위험합니다.

インドネシア語訳

Jurus pamungkasnya sangat berbahaya.

ベトナム語訳

Tuyệt chiêu của anh ấy rất nguy hiểm.

タガログ語訳

Ang kanyang espesyal na galaw ay napakapanganib.

意味（1）

lethality, deadliness

必 (ひっ)殺 （ canonical ）

hissatsu （ romanization ）

さつ （ hiragana ）