和英辞書

市営

ひらがな

しえい

名詞

municipal

日本語の意味

市営とは、市（地方公共団体）が直接経営・運営していること、またはその事業や施設を指す語。市営バス、市営住宅、市営プールなどのように用いられる。

やさしい日本語の意味

市がつくって、しはいしていることや、それでうんどうするバスなどをさすことば

中国語（簡体字）の意味

由市政府经营管理 / 市办 / 市属

中国語（繁体字）の意味

由市政府經營或管理 / 市立的；市有的

韓国語の意味

시영 / 시에서 운영함 / 시가 경영하는 것

ベトナム語の意味

do thành phố quản lý / do chính quyền thành phố điều hành

タガログ語の意味

pinatatakbo ng lungsod / operasyong panglungsod / pagpapatakbo ng lungsod

この市営の公園は、市民にとって大切な憩いの場所です。

This municipal park is an important place of relaxation for the citizens.

中国語（簡体字）の翻訳

这个市立公园是市民重要的休憩场所。

中国語（繁体字）の翻訳

這座市營公園對市民來說是重要的休憩場所。

韓国語訳

이 시에서 운영하는 공원은 시민들에게 소중한 휴식 공간입니다.

ベトナム語訳

Công viên do thành phố quản lý này là nơi nghỉ ngơi quan trọng đối với người dân.

タガログ語訳

Ang munisipal na parke na ito ay isang mahalagang lugar ng pahingahan para sa mga mamamayan.

意味（1）

municipal

市 (し)営 （ canonical ）

shiei （ romanization ）

市營 （ kyūjitai ）

えい （ hiragana ）