和英辞書

不憫

ひらがな

ふびん

名詞

pity

日本語の意味

かわいそうに思われること。あわれなこと。

やさしい日本語の意味

人や動物がかわいそうで、見ていて心がいたむようすをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

怜悯 / 同情 / 哀怜

中国語（繁体字）の意味

憐憫 / 同情 / 哀憫

韓国語の意味

불쌍함 / 가엾음 / 측은함

ベトナム語の意味

sự thương hại / lòng thương cảm / lòng trắc ẩn

タガログ語の意味

awa / habag

彼の状況を見て、私は彼を不憫に思った。

Looking at his situation, I felt pity for him.

中国語（簡体字）の翻訳

看到他的处境，我对他感到可怜。

中国語（繁体字）の翻訳

看到他的處境，我覺得他很可憐。

韓国語訳

그의 상황을 보고 나는 그가 불쌍하다고 느꼈다.

インドネシア語訳

Melihat keadaannya, saya merasa kasihan padanya.

ベトナム語訳

Nhìn hoàn cảnh của anh ấy, tôi cảm thấy thương anh.

タガログ語訳

Nang makita ko ang kanyang kalagayan, naawa ako sa kanya.

意味（1）

pity

不 (ふ)憫 （ canonical ）

fubin （ romanization ）

びん （ hiragana ）