幕間

ひらがな

まくあい

名詞

intermission (between acts)

かなりやさしい日本語

えんげきで、ひとつのまくとつぎのまくのあいだのやすみじかん

日本語の意味

芝居や演劇などで、幕と幕のあいだ。上演と上演のすきまの時間。 / 物事と物事のあいだにできる、短い区切りや休止の時間、またはその期間。

このボタンはなに？

劇の幕間には、観客は休憩を取ることができます。

During the intermission of the play, the audience can take a break.

中国語（簡体字）の翻訳

在戏剧的幕间休息时，观众可以休息。

中国語（繁体字）の翻訳

在戲劇的幕間，觀眾可以休息。

韓国語訳

연극의 막간에는 관객들이 휴식을 취할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Pada jeda pertunjukan, penonton dapat beristirahat.

ベトナム語訳

Trong giờ nghỉ giữa các màn của vở kịch, khán giả có thể nghỉ ngơi.

タガログ語訳

Sa intermisyon ng dula, maaaring magpahinga ang mga manonood.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

intermission (between acts)

幕 (まく)間 （ canonical ）

makuai （ romanization ）

あい （ hiragana ）