和英辞書

まて

漢字

真手 / 蟶

名詞

真手: both hands together / 馬刀, 馬蛤, 蟶: a razor clam, more specifically Gould's razor shell: Solen strictus.

日本語の意味

「まて」は文脈によって複数の意味を持つ可能性がある日本語の語であり、ここでは辞書的な既存情報ではなく、与えられた英語の意味を手がかりに日本語での定義を構成する。

やさしい日本語の意味

りょうほうのてをそろえたことをいうことばです

中国語（簡体字）の意味

双手并用 / 马刀蛤（马蛤、蟶）：剃刀贝的一种（Solen strictus）

中国語（繁体字）の意味

雙手相合 / 蟶子（竹蟶、馬刀、馬蛤，尤指Solen strictus）

韓国語の意味

양손을 합친 것 / 맛조개

インドネシア語

kedua tangan yang disatukan / kerang pisau (Solen strictus)

ベトナム語の意味

cả hai tay hợp lại / ốc móng tay (sò đao), đặc biệt loài Solen strictus

タガログ語の意味

magkasamang dalawang kamay / kabibe na parang labaha (Solen strictus)

彼はまてを合わせて祈りました。

He put his hands together and prayed.

中国語（簡体字）の翻訳

他双手合十祈祷。

中国語（繁体字）の翻訳

他合十祈禱。

韓国語訳

그는 두 손을 모아 기도했습니다.

インドネシア語訳

Ia menyatukan kedua tangannya dan berdoa.

ベトナム語訳

Anh ấy chắp tay cầu nguyện.

タガログ語訳

Pinagtipon niya ang kanyang mga kamay at nanalangin.

意味（1）

真手: both hands together

意味（2）

馬刀, 馬蛤, 蟶: a razor clam, more specifically Gould's razor shell: Solen strictus.

mate （ romanization ）