和英辞書

酸血症

ひらがな

さんけっしょう

名詞

(medicine) acidemia, acidosis

日本語の意味

酸や酸性物質によって引き起こされる状態や現象を指す語。特に医学では、血液が通常よりも酸性に傾いた状態（酸血症・アシドーシス）を指す。

やさしい日本語の意味

からだのけつえきがすっぱくなりすぎたじょうたいで、きぶんがわるくなるびょうき

中国語（簡体字）の意味

血液酸度异常升高的状态 / 酸中毒；体内酸性增多的病理状态

中国語（繁体字）の意味

血液pH下降、呈過酸的病理狀態 / 酸中毒；體內酸鹼平衡偏酸

韓国語の意味

혈액의 pH가 비정상적으로 낮아진 상태 / 체내의 산성이 증가해 산-염기 균형이 산성 쪽으로 치우친 병적 상태

ベトナム語の意味

toan huyết / nhiễm toan / nhiễm toan máu

タガログ語の意味

asidemiya / asidosis / pagkaasido ng dugo

彼は酸血症の診断を受けました。

He was diagnosed with acidemia.

中国語（簡体字）の翻訳

他被诊断为酸血症。

中国語（繁体字）の翻訳

他被診斷為酸血症。

韓国語訳

그는 산증 진단을 받았습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được chẩn đoán nhiễm toan máu.

タガログ語訳

Na-diagnose siya na may acidemia.

意味（1）

(medicine) acidemia, acidosis

酸 (さん)血 (けつ)症 （ canonical ）

sanketsushō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）