和英辞書

ハーモニー

ひらがな

はあもにい

名詞

harmony

日本語の意味

音や声がよく調和している状態 / 人間関係や社会などが争いや不一致なくまとまっている状態 / 芸術作品などで、部分同士がよく釣り合い、全体として統一感があること

やさしい日本語の意味

音や声がよくあっていて、きいていてここちよいこと

中国語（簡体字）の意味

和谐 / 协调 / 和声

中国語（繁体字）の意味

和聲 / 和諧 / 調和

韓国語の意味

화음 / 조화 / 화합

インドネシア語

keharmonisan / keselarasan bunyi (musik) / perpaduan yang serasi

ベトナム語の意味

hòa âm (âm nhạc) / sự hòa hợp / sự hài hòa

タガログ語の意味

tugmaan ng mga nota sa musika / pagkakatugma at pagkakaisa / maayos na pagsasanib ng tunog

彼らの音楽は完璧なハーモニーを生み出す。

Their music creates perfect harmony.

中国語（簡体字）の翻訳

他们的音乐创造出完美的和声。

中国語（繁体字）の翻訳

他們的音樂帶來完美的和聲。

韓国語訳

그들의 음악은 완벽한 하모니를 만들어낸다.

インドネシア語訳

Musik mereka menghasilkan harmoni yang sempurna.

ベトナム語訳

Âm nhạc của họ tạo nên một hòa âm hoàn hảo.

タガログ語訳

Ang kanilang musika ay lumilikha ng perpektong armonya.

意味（1）

harmony

hāmonī （ romanization ）