和英辞書

連覇

ひらがな

れんぱ

名詞

consecutive championships

日本語の意味

ある競技や大会で続けて優勝すること。 / 同じ種目やタイトルで連続して頂点の成績をおさめること。

やさしい日本語の意味

ある大会でつづけてなんども一ばんになること

中国語（簡体字）の意味

连续夺冠 / 连冠 / 连续卫冕

中国語（繁体字）の意味

連霸 / 連續奪冠 / 蟬聯冠軍

韓国語の意味

연속 우승 / 연속 제패

インドネシア語

gelar juara berturut-turut / juara beruntun / kejuaraan beruntun

ベトナム語の意味

vô địch liên tiếp / chuỗi vô địch / đăng quang liên tiếp

タガログ語の意味

sunod-sunod na kampeonato / magkakasunod na pagkampeon / paulit-ulit na panalo sa titulo

彼のチームは3年連続で連覇を達成した。

His team achieved consecutive championships for three years in a row.

中国語（簡体字）の翻訳

他的球队已连续三年夺冠。

中国語（繁体字）の翻訳

他的球隊連續三年奪得冠軍。

韓国語訳

그의 팀은 3년 연속 우승을 차지했다.

インドネシア語訳

Timnya meraih gelar juara tiga tahun berturut-turut.

ベトナム語訳

Đội của anh ấy đã giành chức vô địch ba năm liên tiếp.

タガログ語訳

Nanalo ang kanyang koponan ng tatlong magkakasunod na kampeonato.

意味（1）

consecutive championships

連 (れん)覇 （ canonical ）

renpa （ romanization ）

ぱ （ hiragana ）