和英辞書

差し止め

ひらがな

さしとめ

名詞

prohibition

日本語の意味

禁止すること、止めること、差し止める行為。特に法的な手続きにより、ある行為を行わないよう命じること。

やさしい日本語の意味

人がなにかをしようとするときに、それをやめさせること

中国語（簡体字）の意味

禁止 / 中止 / （法律）禁令

中国語（繁体字）の意味

禁止 / 禁止令 / 停止命令

韓国語の意味

금지 / (법) 금지명령 / (법) 가처분

インドネシア語

pelarangan / perintah larangan (hukum) / penghentian sementara

ベトナム語の意味

lệnh cấm (pháp lý) / lệnh đình chỉ / biện pháp ngăn chặn

タガログ語の意味

pagbabawal / pagpapatigil / kautusang pagpigil

そのプロジェクトは差し止めになった。

The project was prohibited.

中国語（簡体字）の翻訳

该项目被停止了。

中国語（繁体字）の翻訳

該專案已被停止。

韓国語訳

그 프로젝트는 중단되었다.

インドネシア語訳

Proyek itu dihentikan.

ベトナム語訳

Dự án đó đã bị đình chỉ.

タガログ語訳

Ang proyekto ay pinatigil.

意味（1）

prohibition

差 (さ)し止 (と)め （ canonical ）

sashitome （ romanization ）