和英辞書

キャプスタン

ひらがな

きゃぷすたん

名詞

capstan

日本語の意味

船舶や港湾などで、ロープやケーブルを巻き取るための円柱状の機械装置 / 磁気テープ装置などで、テープを一定速度で送り出すための駆動用の軸やローラー

やさしい日本語の意味

ひもやロープをまきつけて、船をとめたりひっぱったりするつつのきかい

中国語（簡体字）の意味

船用绞盘 / 磁带机的压带轴

中国語（繁体字）の意味

船用柱式絞盤 / 壓帶軸（磁帶機）

韓国語の意味

배에서 밧줄·닻줄을 감아 올리거나 당기는 수직 원통형 장치 / 테이프 장치에서 테이프를 일정 속도로 이동시키는 회전 축

ベトナム語の意味

tời quay trên tàu để quấn/kéo dây cáp / trục dẫn băng (capstan) trong máy ghi âm/đầu băng

タガログ語の意味

pampihit na panghila ng lubid o kadena sa barko / baras na umiikot at humihila ng tape sa tape recorder

この船は新しいキャプスタンを装備しています。

This ship is equipped with a new capstan.

中国語（簡体字）の翻訳

这艘船配备了新的绞盘。

中国語（繁体字）の翻訳

這艘船配備了新的絞盤。

韓国語訳

이 배는 새로운 캡스턴을 장착하고 있습니다.

ベトナム語訳

Chiếc tàu này được trang bị tời mới.

タガログ語訳

Ang barkong ito ay may bagong kapstan.

意味（1）

capstan

kyapusutan （ romanization ）