和英辞書

饒舌家

ひらがな

じょうぜつか

名詞

a garrulous person

日本語の意味

よくしゃべる人。口数が多く、ひとりで次々と話し続けるような人。 / 必要以上にあれこれと話したがる性質のある人。おしゃべりな人。

やさしい日本語の意味

よくしゃべりつづける人。人と話すことやおしゃべりがとても好きな人。

中国語（簡体字）の意味

喋喋不休的人 / 话多的人 / 多嘴的人

中国語（繁体字）の意味

喋喋不休的人 / 話很多的人 / 嘮叨的人

韓国語の意味

수다쟁이 / 말이 많은 사람 / 수다꾼

インドネシア語

orang yang banyak bicara / orang yang cerewet / orang yang suka berbicara berlebihan

ベトナム語の意味

người nói nhiều / kẻ lắm lời / người ba hoa

タガログ語の意味

madaldal na tao / matabil na tao / bungangero/bungangera

彼は饒舌家で、話すことが大好きです。

He is a garrulous person who loves to talk.

中国語（簡体字）の翻訳

他很健谈，非常喜欢说话。

中国語（繁体字）の翻訳

他是個健談的人，非常喜歡說話。

韓国語訳

그는 수다스럽고 말하는 것을 정말 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia orang yang banyak bicara dan sangat suka berbicara.

ベトナム語訳

Anh ấy là người nói nhiều và rất thích nói chuyện.

タガログ語訳

Madaldal siya at gustong-gusto niyang magsalita.

意味（1）

a garrulous person

饒 (じょう)舌 (ぜつ)家 （ canonical ）

jōzetsuka （ romanization ）

か （ hiragana ）