和英辞書

なつやすみ

漢字

夏休み

名詞

夏休み: summer holiday

日本語の意味

学校などで、夏の期間に設けられる長期の休み。多くは7月下旬から8月末ごろまで。 / 夏の間にとる休暇全般。学生に限らず社会人の休暇を含むこともある。

やさしい日本語の意味

なつのあいだにあるがっこうのやすみのじかん

中国語（簡体字）の意味

暑假 / 夏季假期

中国語（繁体字）の意味

暑假 / 夏季假期 / 夏季休假

韓国語の意味

여름 방학 / 여름 휴가

インドネシア語

liburan musim panas / cuti musim panas / masa libur musim panas

ベトナム語の意味

kỳ nghỉ hè / nghỉ hè / thời gian nghỉ hè

タガログ語の意味

bakasyon sa tag-init / bakasyong tag-init

なつやすみには海に行く予定です。

I plan to go to the beach during the summer holiday.

中国語（簡体字）の翻訳

暑假打算去海边。

中国語（繁体字）の翻訳

暑假打算去海邊。

韓国語訳

여름 방학에는 바다에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke pantai saat liburan musim panas.

ベトナム語訳

Tôi dự định đi biển vào kỳ nghỉ hè.

タガログ語訳

Balak kong pumunta sa dagat sa bakasyon ng tag-init.

意味（1）

夏休み: summer holiday

natsuyasumi （ romanization ）