和英辞書

航路

ひらがな

こうろ

名詞

sea route, course

日本語の意味

船や航空機などがある地点から別の地点へ進むためにたどる道筋 / 特に海上や空路で、定期的・慣例的に利用される運行経路 / 比喩的に、物事を進めていくための筋道や方策

やさしい日本語の意味

ふねがうみのうえをすすむときにとおるきまったみち

中国語（簡体字）の意味

海上航线 / 航行路线 / 航向

中国語（繁体字）の意味

海上航線 / 航行路線 / 航道

韓国語の意味

배가 다니는 길 / 항해의 경로 / 해상 운항 노선

ベトナム語の意味

đường hàng hải / tuyến đường biển / hải trình

タガログ語の意味

ruta sa dagat / daanan ng barko / kurso ng paglalayag

この航路は非常に危険です。

This sea route is very dangerous.

中国語（簡体字）の翻訳

这条航线非常危险。

中国語（繁体字）の翻訳

這條航路非常危險。

韓国語訳

이 항로는 매우 위험합니다.

ベトナム語訳

Tuyến hàng hải này rất nguy hiểm.

タガログ語訳

Napakapanganib ang rutang ito.

意味（1）

sea route, course

航 (こう)路 （ canonical ）

kōro （ romanization ）

ろ （ hiragana ）