和英辞書

タピオカティー

ひらがな

たぴおかてぃい

名詞

bubble tea (sweet tea drink)

日本語の意味

タピオカティーとは、甘く味付けした紅茶やミルクティーなどの飲み物に、タピオカ（キャッサバから作られるデンプンを原料としたもちもちした球状の粒）を入れた飲料のこと。一般的に冷たいドリンクとして提供され、ストローでタピオカを一緒に吸いながら飲む。 / 台湾発祥のドリンクで、黒糖やミルク、フレーバーシロップなどと組み合わせて提供されることが多く、「タピオカミルクティー」「バブルティー」などとも呼ばれる。 / 若者文化や流行の象徴として語られることがある飲み物。専門店やカフェチェーンなどで販売され、カスタマイズ性（甘さ・氷の量・トッピングなど）が高いのが特徴。

やさしい日本語の意味

つぶつぶのかたい黒いいれものが入った、あまいミルクティーののみもの

中国語（簡体字）の意味

珍珠奶茶 / 木薯珍珠奶茶

中国語（繁体字）の意味

含木薯粉圓的甜茶飲料（珍珠奶茶） / 加入粉圓的奶茶或茶飲 / 對珍珠奶茶的日語稱呼

韓国語の意味

버블티 / 타피오카 펄이 들어간 달콤한 차 음료

ベトナム語の意味

trà sữa trân châu / trà sữa có hạt trân châu (tapioca) / đồ uống trà ngọt kèm hạt trân châu

タガログ語の意味

tsaa na may perlas na tapioka / matamis na milk tea na may tapioka / tsaa na may sago

私はタピオカティーが大好きです。

I love bubble tea.

中国語（簡体字）の翻訳

我非常喜欢珍珠奶茶。

中国語（繁体字）の翻訳

我非常喜歡珍珠奶茶。

韓国語訳

저는 타피오카티를 아주 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi rất thích trà trân châu.

タガログ語訳

Gustong-gusto ko ang tapioca tea.

意味（1）

bubble tea (sweet tea drink)

tapioka tī （ romanization ）