和英辞書

おかま

漢字

お釜

名詞

古風 古語 俗語

Used other than figuratively or idiomatically: see お, 釜. / a pot / a volcanic caldera / (dated) one's wife / (archaic) a serving woman, a female servant

日本語の意味

料理などに使う金属や土製の深い器。鍋の一種。 / 火山活動などで地盤が陥没してできた大きなくぼ地。カルデラ。 / （古語）妻を指す言い方。 / （古語）奉公している女性。女中や侍女。

やさしい日本語の意味

ふるいことばで、かまどやなべのこと。また、ひとのつまをよぶことば。

中国語（簡体字）の意味

锅 / 破火山口 / （旧）指妻子；（古）女仆、侍女

中国語（繁体字）の意味

釜、鍋 / 破火山口 / 舊語：妻子或女僕

韓国語の意味

솥 / 화산 칼데라 / (옛) 아내

インドネシア語

panci / kaldera vulkanik / istri atau pelayan perempuan (usang/arkais)

ベトナム語の意味

cái nồi; nồi đun / miệng núi lửa (caldera) / (cổ) nữ gia nhân, hầu gái

タガログ語の意味

kaldero / kaldera ng bulkan / asawa (babae; makaluma)

彼はおかまバーで働いています。

He works at a gay bar.

中国語（簡体字）の翻訳

他在变装酒吧工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他在變裝酒吧工作。

韓国語訳

그는 오카마 바에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di sebuah bar gay.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc ở quán bar dành cho người đồng tính nam.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa isang drag bar.

意味（1）

Used other than figuratively or idiomatically: see お, 釜.

意味（2）

a pot

意味（3）

a volcanic caldera

意味（4）

(dated) one's wife

意味（5）

(archaic) a serving woman, a female servant

意味（6）

(slang) someone's posterior or butt, particularly a man's butt

意味（7）

オカマ: (slang, LGBT or sometimes offensive) faggot (male homosexual)

意味（8）

オカマ: (slang, sometimes offensive) a man who behaves or speaks like a woman; a womanly man

okama （ romanization ）