和英辞書

どうじめ

漢字

胴絞め

名詞

胴絞: (judo) trunk wringing. A shime-waza where legs apply pressure on false ribs.

日本語の意味

柔道の「胴絞め」のこと。自分の脚を相手の胴（肋骨のあたり）に巻きつけ、圧迫することで締めつける絞め技の一種。 / 胴体を強く締めつけること、またはそのようにして行う攻め方。

やさしい日本語の意味

じゅうどうで、あしであいてのわきばらをはさんで、からだをしめつけるわざ

どうじめの儀式は、日本の伝統的な結婚式の一部です。

The Doujime ceremony is a part of traditional Japanese weddings.

中国語（簡体字）の翻訳

“どうじめ”的仪式是日本传统婚礼的一部分。

中国語（繁体字）の翻訳

「どうじめ」的儀式是日本傳統婚禮的一部分。

韓国語訳

도지메 의식은 일본의 전통적인 결혼식의 일부입니다.

インドネシア語訳

Upacara dojime adalah bagian dari pernikahan tradisional Jepang.

ベトナム語訳

Lễ dojime là một phần của lễ cưới truyền thống Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang seremonya ng どうじめ ay bahagi ng tradisyonal na kasal sa Hapon.

意味（1）

胴絞: (judo) trunk wringing. A shime-waza where legs apply pressure on false ribs.

dōjime （ romanization ）