和英辞書

やまぶし

漢字

山伏

名詞

山伏: A mountain hermit.

日本語の意味

修験道の行者。また、山野にこもって修行する僧。

やさしい日本語の意味

やまのなかでくらし、きびしいしゅぎょうをしてかみさまやぶつをしんじるひと

中国語（簡体字）の意味

日本修验道的山林僧侣 / 山中隐士 / 山间苦行者

中国語（繁体字）の意味

日本修驗道的山中苦行僧 / 山林隱士或修行者

韓国語の意味

산속에서 은둔하며 사는 사람 / 산에서 수행하는 수도자 / 일본 슈겐도의 산악 수행자

インドネシア語

pertapa gunung / rahib asketis di pegunungan / biksu pegunungan pengamal Shugendō

ベトナム語の意味

tu sĩ ẩn tu trên núi / ẩn sĩ núi Nhật Bản / nhà tu khổ hạnh thuộc truyền thống Shugendō

タガログ語の意味

eremita sa bundok / asetikong monghe sa kabundukan

彼は山でやまぶしとして生活している。

He is living as a mountain hermit in the mountains.

中国語（簡体字）の翻訳

他作为山伏在山中生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他在山上以山伏的身分生活。

韓国語訳

그는 산에서 야마부시로 생활하고 있다.

インドネシア語訳

Ia hidup di gunung sebagai yamabushi.

ベトナム語訳

Anh ấy sống trên núi với tư cách là một yamabushi.

タガログ語訳

Namumuhay siya sa bundok bilang isang yamabushi.

意味（1）

山伏: A mountain hermit.

yamabushi （ romanization ）