和英辞書

ズグロハゲコウ

ひらがな

ずぐろはげこう

名詞

jabiru, Jabiru mycteria

日本語の意味

コウノトリ科に属する大型の水鳥で、主に中南米に生息し、黒い頭部と白い体、高い脚と太いくちばしをもつ。和名「ズグロハゲコウ」。英名 Jabiru。

やさしい日本語の意味

みずべにすむ　くちばしがながい　おおきな　しろいとりの　なまえ

中国語（簡体字）の意味

美洲秃鹳 / 贾比鲁鹳 / 美洲大型鹳鸟

中国語（繁体字）の意味

巨嘴鸛 / 美洲大型鸛科鳥，喙粗大、頭頸黑色

韓国語の意味

자비루; 중남미에 서식하는 대형 황새 / 황새과 조류의 하나, 학명 Jabiru mycteria

ベトナム語の意味

chim cò jabiru (Jabiru mycteria) / loài cò lớn ở Trung và Nam Mỹ / một loài trong họ Cò (Ciconiidae)

タガログ語の意味

jabiru; uri ng malaking ibong-tubig sa Tropikal na Amerika (Jabiru mycteria) / ibon na puti ang katawan, itim ang ulo at leeg, at may napakalaking tuka

ズグロハゲコウは非常に大きな鳥で、その姿は壮観です。

The jabiru is a very large bird, and its appearance is spectacular.

中国語（簡体字）の翻訳

秃头鹳是一种非常大的鸟，外形十分壮观。

中国語（繁体字）の翻訳

黑頭禿鸛是一種非常巨大的鳥類，其身姿十分壯觀。

韓国語訳

즈구로하게코우는 매우 큰 새로 그 모습은 장관입니다.

ベトナム語訳

Zuguro-hagekou là một loài chim rất lớn, trông thật ngoạn mục.

タガログ語訳

Ang Zuguro-hagekō ay isang napakalaking ibon, at kahanga-hanga ang anyo nito.

意味（1）

jabiru, Jabiru mycteria

zuguro hagekō （ romanization ）