和英辞書

耐用年数

ひらがな

たいようねんすう

名詞

service life

日本語の意味

ある資産や機械設備などが、経済的または機能的に有効に使用できると見込まれる期間。 / 法律や会計上、減価償却の対象となる固定資産について、使用できる年数として定められた期間。

やさしい日本語の意味

ものがふつうにこわれないでつかえるとされるねんすうのこと

中国語（簡体字）の意味

物品或设备可正常使用的年限 / 会计上资产计提折旧的年限 / 税法规定的使用寿命

中国語（繁体字）の意味

物品或設備可正常使用的年數 / 資產在會計上計提折舊的年限 / 預期使用壽命（以年計）

韓国語の意味

자산·설비가 정상 사용에 견디는 기간 / 감가상각 산정에 쓰이는 법정 사용 연한

インドネシア語

umur pakai / masa guna / masa manfaat (akuntansi)

ベトナム語の意味

tuổi thọ sử dụng / thời hạn sử dụng / số năm khấu hao

タガログ語の意味

tagal ng serbisyo ng kagamitan / kapaki-pakinabang na buhay ng ari-arian / takdang taon ng pamumura

この機械の耐用年数は10年です。

The service life of this machine is 10 years.

中国語（簡体字）の翻訳

这台机器的耐用年限为10年。

中国語（繁体字）の翻訳

這台機器的耐用年限為10年。

韓国語訳

이 기계의 내용연수는 10년입니다.

インドネシア語訳

Masa manfaat mesin ini adalah 10 tahun.

ベトナム語訳

Tuổi thọ sử dụng của máy này là 10 năm.

タガログ語訳

Ang inaasahang buhay ng makinang ito ay 10 taon.

意味（1）

service life

耐 (たい)用 (よう)年 (ねん)数 （ canonical ）

taiyōnensū （ romanization ）

すう （ hiragana ）