和英辞書

生命力

ひらがな

せいめいりょく

名詞

vigour, vitality

日本語の意味

生きていこうとする力 / 生物が生命活動を営んでいく根源的な力

やさしい日本語の意味

いきていこうとするちから。また、げんきにうごこうとするつよいちから。

中国語（簡体字）の意味

活力；生机 / 生存与繁衍的能力 / 持续发展与抗逆的内在力量

中国語（繁体字）の意味

活力 / 生機 / 生存能力

韓国語の意味

생명이 유지되고 활동하게 하는 힘 / 건강하고 활발하게 살아 움직이는 기운 / 삶을 이어가게 하는 원기

インドネシア語

vitalitas / semangat hidup / daya hidup

ベトナム語の意味

sinh lực / sức sống / khả năng sống

タガログ語の意味

sigla / kasiglahan / lakas ng buhay

彼の作品は生命力に満ちている。

His work is full of vigour.

中国語（簡体字）の翻訳

他的作品充满了生命力。

中国語（繁体字）の翻訳

他的作品充滿了生命力。

韓国語訳

그의 작품은 생명력으로 가득 차 있다.

インドネシア語訳

Karyanya penuh kehidupan.

ベトナム語訳

Tác phẩm của anh ấy tràn đầy sức sống.

タガログ語訳

Ang kanyang mga likha ay puno ng sigla.

意味（1）

vigour, vitality

生 (せい)命 (めい)力 （ canonical ）

seimeiryoku （ romanization ）

りょく （ hiragana ）