湯上がり

ひらがな

ゆあがり

形容動詞

after taking a bath

かなりやさしい日本語

おふろから出たばかりのときやそのようすのこと

日本語の意味

風呂から上がった直後の状態や時間、またはそのときの雰囲気を指す名詞。 / 入浴を終えたばかりの人の姿や肌の様子を表す言葉。 / 転じて、風呂上がりのくつろいだ気分や、そこで飲食する飲み物・食べ物の場面を指すこともある。

このボタンはなに？

湯上がりには、必ず水分補給をしましょう。

Always hydrate after taking a bath.

中国語（簡体字）の翻訳

洗完澡后一定要补充水分。

中国語（繁体字）の翻訳

洗完澡後一定要補充水分。

韓国語訳

목욕 후에는 반드시 수분을 보충하세요.

インドネシア語訳

Setelah mandi, pastikan untuk mengonsumsi cukup cairan.

ベトナム語訳

Sau khi tắm, nhất định hãy bổ sung nước.

タガログ語訳

Pagkatapos maligo, siguraduhing uminom ng sapat na tubig.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

after taking a bath

湯 (ゆ)上 (あ)がり （ canonical ）

yuagari （ romanization ）