和英辞書

軽々

ひらがな

かるがる

副詞

carelessly, frivolously

日本語の意味

軽々は、副詞として「たやすく」「いとも簡単に」「苦もなく」という意味を持つ。しばしば「軽々と〜する」の形で用いられ、力や負担をあまり感じずに物事をするさまを表す。

やさしい日本語の意味

ちからをあまりつかわず、かんたんにするようす

彼は軽々と秘密を漏らした。

He carelessly let out a secret.

中国語（簡体字）の翻訳

他轻易地泄露了秘密。

中国語（繁体字）の翻訳

他輕率地洩露了秘密。

韓国語訳

그는 가볍게 비밀을 누설했다.

インドネシア語訳

Dia dengan mudah membocorkan rahasia itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã dễ dàng tiết lộ bí mật.

タガログ語訳

Madali niyang naibulalas ang lihim.

意味（1）

carelessly, frivolously

keikei （ romanization ）

けいけい （ hiragana ）