和英辞書

特殊法人

ひらがな

とくしゅほうじん

名詞

semigovernmental corporation

日本語の意味

国または地方公共団体が設立し、公共的性格を持ちながらも、一定の独立性を有して業務を行う法人。旧・特殊法人等改革基本法に基づき位置づけられた法人形態の一つ。 / 一般の民間企業では担いにくい公益的・公共的な事業を実施するために設けられた法人で、政府や自治体がその設立や運営に深く関与するもの。

やさしい日本語の意味

くにがつくりとくべつなほうりつできめられたしごとをするだんたい

中国語（簡体字）の意味

依据特别法设立的法人 / 半官方的公共法人 / 承担公共职能、受政府监管的法人组织

中国語（繁体字）の意味

依特別法設立的法人 / 準政府機構、半官方法人 / 具有公共性、受政府監督的法人

韓国語の意味

특별법에 따라 설립되는 공공적 성격의 법인 / 정부가 관여하는 준정부 법인 / 준공영 기업체

ベトナム語の意味

pháp nhân đặc biệt (được thành lập theo luật riêng) / tổ chức bán công gắn với nhà nước / doanh nghiệp bán công

タガログ語の意味

semigobyernong korporasyon / natatanging korporasyon na itinatag ng gobyerno / legal na entidad na may espesyal na katayuang pampubliko

特殊法人は政府と密接に関連している。

The semigovernmental corporation is closely related to the government.

中国語（簡体字）の翻訳

特殊法人与政府关系密切。

中国語（繁体字）の翻訳

特殊法人與政府有密切關係。

韓国語訳

특수법인은 정부와 밀접하게 관련되어 있다.

ベトナム語訳

Các tổ chức pháp nhân đặc biệt có quan hệ mật thiết với chính phủ.

タガログ語訳

Ang mga espesyal na korporasyon ay may malapit na kaugnayan sa pamahalaan.

意味（1）

semigovernmental corporation

特 (とく)殊 (しゅ)法 (ほう)人 （ canonical ）

tokushuhōjin （ romanization ）

じん （ hiragana ）