和英辞書

世界恐慌

ひらがな

せかいきょうこう

名詞

global economic crisis

日本語の意味

世界的規模で発生し、多くの国や地域に深刻な影響を及ぼす大規模な経済の混乱・不況のこと。特に1929年のニューヨーク株式市場の大暴落に端を発し、世界各国に波及した大不況を指す場合が多い。

やさしい日本語の意味

せかいじゅうでおかねのうごきがとてもわるくなり、ひとびとがこまること

中国語（簡体字）の意味

全球经济危机 / 世界经济危机 / 全球性经济恐慌

中国語（繁体字）の意味

全球經濟危機 / 世界性經濟恐慌 / （特指）1929年大蕭條

韓国語の意味

세계 경제 위기 / 세계 공황 / 세계 대공황

インドネシア語

krisis ekonomi global / Depresi Besar / kemerosotan ekonomi dunia

ベトナム語の意味

khủng hoảng kinh tế thế giới / suy thoái kinh tế toàn cầu nghiêm trọng / cuộc khủng hoảng kinh tế trên phạm vi toàn thế giới

タガログ語の意味

pandaigdigang krisis pang-ekonomiya / krisis sa ekonomiya sa buong mundo / pandaigdigang pagbagsak ng ekonomiya

世界恐慌は多くの国々の経済に深刻な影響を及ぼしました。

The global economic crisis had a serious impact on the economies of many countries.

中国語（簡体字）の翻訳

世界恐慌对许多国家的经济造成了严重影响。

中国語（繁体字）の翻訳

世界大恐慌對許多國家的經濟造成了嚴重影響。

韓国語訳

세계 대공황은 많은 국가들의 경제에 심각한 영향을 미쳤습니다.

インドネシア語訳

Depresi Besar berdampak serius pada ekonomi banyak negara.

ベトナム語訳

Cuộc Đại Khủng hoảng đã gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến nền kinh tế của nhiều quốc gia.

タガログ語訳

Nagdulot ang Pandaigdigang Depresyon ng malubhang epekto sa ekonomiya ng maraming bansa.

意味（1）

global economic crisis

世 (せ)界 (かい)恐 (きょう)慌 （ canonical ）

sekaikyōkō （ romanization ）

こう （ hiragana ）