和英辞書

覿面

ひらがな

てきめん

名詞

immediacy

日本語の意味

すぐに効果や結果が現れること / ただちに影響が表に出るさま

やさしい日本語の意味

ききめがすぐにあらわれること

中国語（簡体字）の意味

立即性 / 即时性 / 立竿见影的效果

中国語（繁体字）の意味

即時性 / 立竿見影 / 馬上見效

韓国語の意味

즉각성 / 즉시 효과 / 당장 나타나는 효과

ベトナム語の意味

sự tức thời / tính ngay lập tức / hiệu quả tức thì

タガログ語の意味

pagkaagaran / agarang epekto / kaagad na resulta

覿面の危機に直面しています。

We are facing an immediate crisis.

中国語（簡体字）の翻訳

我们正面临着迫在眉睫的危机。

中国語（繁体字）の翻訳

正面臨著迫在眉睫的危機。

韓国語訳

즉각적인 위기에 직면해 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang đối mặt với một cuộc khủng hoảng cấp bách.

タガログ語訳

Nahaharap kami sa isang agarang krisis.

意味（1）

immediacy

覿 (てき)面 （ canonical ）

tekimen （ romanization ）

めん （ hiragana ）