和英辞書

端数

ひらがな

はすう

名詞

fraction / remainder

日本語の意味

ある基準から外れた余りの数や部分。特に、割り切れずに残った数。 / きっちりした単位や整数部分からはみ出した小さな部分。 / 一般的な基準やそろった状態からずれている、細かく半端な部分。

やさしい日本語の意味

わりきれずにのこるすうじのこと。きりよくならないこまかいすうじ。

中国語（簡体字）の意味

零头；零数（凑不成整数的多余部分） / 小数部分 / 剩余的零碎金额

中国語（繁体字）の意味

小數部分 / 餘數 / 零頭

韓国語の意味

분수·소수 등 정수로 딱 나누어지지 않는 부분 / 나누어 떨어지지 않아 남는 나머지·자투리 수량 / 금액 등의 끝돈·자투리 금액

インドネシア語

pecahan (bagian tidak bulat, terutama bagian desimal) / sisa (jumlah yang tersisa setelah pembagian)

ベトナム語の意味

phần lẻ (phần thập phân của một số) / phần dư (trong phép chia) / tiền/khoản lẻ (số tiền không tròn)

タガログ語の意味

praksiyon / nalabi

彼は端数を丸めるのが得意です。

He is good at rounding off fractions.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长把零头四舍五入。

中国語（繁体字）の翻訳

他擅長將零數四捨五入。

韓国語訳

그는 소수점 이하를 반올림하는 데 능숙합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai membulatkan angka.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi làm tròn số.

タガログ語訳

Magaling siyang mag-round ng mga desimal.

意味（1）

fraction

意味（2）

remainder

端 (は)数 （ canonical ）

hasū （ romanization ）

端數 （ kyūjitai ）

すう （ hiragana ）