和英辞書

侵略者

ひらがな

しんりゃくしゃ

名詞

invader

日本語の意味

他国や他者の領域に不法または武力を用いて攻め入り、支配しようとする者。侵入者。

やさしい日本語の意味

ほかのくにやとちにむりにはいり、ちからでうばおうとするひと

中国語（簡体字）の意味

入侵者 / 发动侵略的人或势力 / 进行武力入侵的一方

中国語（繁体字）の意味

以武力侵入他國的勢力或成員 / 發動侵略的國家、軍隊或人 / 擅自闖入他人領域者

韓国語の意味

침략자 / 침입자 / 남의 나라를 침공하는 사람

ベトナム語の意味

kẻ xâm lược / người xâm chiếm / quân xâm lăng

タガログ語の意味

mananakop / mananalakay / manlulusob

侵略者たちは我々の平和を奪った。

The invaders took away our peace.

中国語（簡体字）の翻訳

侵略者夺走了我们的和平。

中国語（繁体字）の翻訳

侵略者奪走了我們的和平。

韓国語訳

침략자들은 우리의 평화를 빼앗아갔다.

ベトナム語訳

Những kẻ xâm lược đã cướp đi hòa bình của chúng ta.

タガログ語訳

Inagaw ng mga mananakop ang ating kapayapaan.

意味（1）

invader

侵 (しん)略 (りゃく)者 （ canonical ）

shinryakusha （ romanization ）

しゃ （ hiragana ）