素人

ひらがな

しろうと

名詞

京都方言 古語 方言

amateur, novice

かなりやさしい日本語

そのことにくわしくない人。しごとにしていない人。

日本語の意味

アマチュア、初心者

このボタンはなに？

彼は素人ながらも、熱心に練習してプロに負けない演奏を見せた。

Although he was an amateur, he practiced diligently and gave a performance that could rival professionals.

中国語（簡体字）の翻訳

虽然是业余，但他刻苦练习，演奏丝毫不输给职业选手。

中国語（繁体字）の翻訳

他雖然是業餘，但勤奮練習，呈現出不輸給專業人士的演奏。

韓国語訳

그는 비전문가(아마추어)였지만 열심히 연습하여 프로에게 뒤지지 않는 연주를 선보였다.

インドネシア語訳

Meskipun dia seorang amatir, dia berlatih dengan tekun dan menunjukkan penampilan yang tidak kalah dari para profesional.

ベトナム語訳

Mặc dù là người nghiệp dư, anh ấy đã luyện tập chăm chỉ và trình diễn không thua kém các nghệ sĩ chuyên nghiệp.

タガログ語訳

Kahit na siya ay baguhan, nagsanay siya nang masigasig at nagbigay ng pagtatanghal na hindi papatalo sa mga propesyonal.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

amateur, novice

意味（2）

respectable woman (one who is not a prostitute, geisha, or hostess)

意味（3）

(archaic, Kyoto dialect) unlicensed prostitute

素 (しろ)人 （ 基本形 ）

素 (しら)人 （ 基本形 ）

shirōto （ romanization ）

shiroto （ romanization ）

shirabito （ romanization ）

うととびと （ hiragana ）