和英辞書

探究

ひらがな

たんきゅう

名詞

research, inquiry

日本語の意味

物事の本質や原因を明らかにしようとして、根気強く深く調べ求めること。 / 疑問や問題に対して、納得のいく答えや真理を見いだそうとする行為。

やさしい日本語の意味

ものごとを ふかく しらべて ほんとうのことを さがすこと

中国語（簡体字）の意味

研究与探索 / 深入探讨与追问 / 求知性的调查

中国語（繁体字）の意味

研究、探索 / 對事物本質的深入考察 / 問題的探討與查明

韓国語の意味

탐구 / 연구 / 조사

ベトナム語の意味

sự nghiên cứu / sự tìm tòi / sự khảo cứu

タガログ語の意味

pananaliksik / pagsisiyasat / pagsusuri

彼は科学の探究に一生を捧げました。

He devoted his life to the research of science.

中国語（簡体字）の翻訳

他将一生奉献给了科学的探索。

中国語（繁体字）の翻訳

他把一生奉獻給科學的探索。

韓国語訳

그는 과학 탐구에 평생을 바쳤습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã dành cả đời để theo đuổi khoa học.

タガログ語訳

Inialay niya ang kanyang buhay sa pananaliksik sa agham.

意味（1）

research, inquiry

探 (たん)究 （ canonical ）

tankyū （ romanization ）

きゅう （ hiragana ）